Melting whispers, soft and slow

Fingertips draw our destiny

触れた瞬間崩れ落ちる

One touch and falling down so deep

The taste of sin, I can’t escape

夜が二人を隠してく

No more reason, no more doubt

時計の針が止まる前に

私だけを見つめてよ

Just tonight, come and fall with me

Stay in the dark, don’t let me go

甘い罠に堕ちてしまえば

No way back, even when the sun shows

この熱を焼きつけて

Dig your nails in, don’t let go

Tell me this is not a dream

深く落ちる闇の底へ

No more light, just you and me

夜が二人を隠してく

No more reason, no more doubt

時計の針が止まる前に

私だけを見つめてよ

Just tonight, come and fall with me

Stay in the dark, don’t let me go

甘い罠に堕ちてしまえば

No way back, even when the sun shows

この熱を焼きつけて

冷たいベッドの上で

交わす言葉は嘘のように…

But maybe that’s just how it is

すべて忘れてしまうくらい

この夜に溶けていたい…

Just tonight, come and fall with me

Stay in the dark, don’t let me go

甘い罠に堕ちてしまえば

No way back, even when the sun shows

この熱を焼きつけて

One more night, don’t let go of me

Hold me tight, take my breath away

甘い幻想に落ちてしまえば

Even if the dawn will tear us apart

あなたを「ココ」に　焼きつけて